Keine exakte Übersetzung gefunden für صِنَاعَةٌ الصناديق

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch صِنَاعَةٌ الصناديق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • So the mutual-fund industry had the regulators all toitself.
    وهكذا، فإن صناعة الصناديق المشتركة استحوذت على جميع الجهاتالتنظيمية لنفسها.
  • The UNDP requirements are also applied in the case of the Industrial Development Fund and trust funds.
    وتطبق متطلبات اليونديب أيضا في حالة صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية.
  • • Projects approved under the Industrial Development Fund, trust funds and other voluntary contributions in 2004.
    ● المشاريع الموافق عليها في إطار صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية والتبرعات الأخرى في عام 2004.
  • The UNDP requirements are also applied in the case of the Industrial Development Fund and trust funds.
    وتطبق متطلبات برنامج الأمم المتحدة الانمائي أيضا في حالة صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية.
  • The UNDP requirements are also applied in the case of the Industrial Development Fund, trust funds, Montreal Protocol and the Global Environmental Facility.
    وتطبق متطلبات اليونديب أيضا في حالة صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية وبروتوكول مونتريال ومرفق البيئة العالمية.
  • A majority of the commissioners turned down the proposalsafter substantial lobbying from the mutual-fund industry.
    لقد رفض غالبية أعضاء اللجنة المقترحات بعد التعرض لضغوطكبيرة من صناعة الصناديق المشتركة.
  • Virtually all growth in total funding in recent years has been due to growth in IDF and trust funds.
    وقد نتج النمو كله تقريبا في التمويل الإجمالي في السنوات الأخيرة عن النمو في صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية.
  • V.C.) Projects approved under the Industrial Development Fund, trust funds and other voluntary contributions in 2005 (PBC.22/CRP.3)
    ● المشاريع الموافق على تمويلها من صندوق التنمية الصناعية، والصناديق الاستئمانية وغيرها من التبرعات عام 2005 (PBC.22/CRP.3)
  • Projects approved under the Industrial Development Fund, trust funds and other voluntary contributions in 2003 (PBC.20/CRP.2)
    • المشاريع الموافق عليها في إطار صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية والتبرعات الأخرى في عام 2003 (PBC.20/CRP.2)
  • The IDF and trust funds, which are in the nature of official development assistance (ODA), account for about 40 per cent of these (annual) resources.
    ويشكّل صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية، التي تمثل المساعدة الإنمائية الرسمية، نحو 40 في المائة من هذه الموارد (السنوية).